be linked with

The system will be linked with air cargo operators for the transmission of cargo data and Customs clearance and restraint codes.

该系统会与空运货物营运商的系统连接，以便传送货物资料、进行清关和编配限制代码。

You can then be linked with up to 24 different worldwide locations.

然后就能与全世界多达24个地点相连接。

Relatives said Cheng Guorong is a proud man and his mental illness may be linked with the pressures he faced in life.

他们还说，程国荣是一个比较高傲的人，他的精神问题可能也跟他生活中所面临的压力有关。

Endurance exercise should be linked with "Standard of Physique and Health of Students".

耐力练习应与学生体质健康标准的测评紧密结合；

Secondly, it should be linked with China's energy strategy.

第二，与中国的能源战略结合起来。

Pilot study on national internet-based infectious diseases reporting system to be linked with hospital information system

传染病和死亡网络直报系统与医院信息系统连接初探

How is Marxist-Leninist theory to be linked with the practice of the Chinese revolution?

马克思列宁主义理论和中国革命实际，怎样互相联系呢？

The research in absolute land rent of marx's theory must be linked with and innovate the la-bor axiology.

研究马克思的绝对地租理论，必须联系和创新劳动价值论。

The government investment in urban construction should be linked with the urban assets.

通过立法将政府用于城市建设的费用同资产挂钩；

The conclusion is that the network can be linked with workstations at the transmission speed of 100M.

并按有关规范对组网方案进行预测，得出该网传输速率可达100M入工作站。

Secondly, the development of infant fine movement should be linked with the daily life.

其次，培养婴幼儿精细动作的发展应与日常生活联系在一起。

It is great to be linked with Real, but I want to win things with Arsenal.

和皇马联系在一起是伟大的，但是我还是想继续待在阿森纳。

How good is Inter defender Lucio? Will Manchester City be linked with him this summer?

卢西奥很出色吧，曼城今年夏天是否会重金求购他呢？

This may or may not be linked with other pay for play models.

这种方法可以，也可以不与其他付费游戏模式相联。

Electronic Information is a speciality of wide coverage. The knowledge configuration of the students should be linked with the characteristics of the teaching and research of the school.

电子信息工程专业是一个宽口径的专业，学生的专业知识结构要和学校的教学科研特点结合起来，要办出特色。

The ability to praise someone else does not seem to be linked with a person's ability or lack thereof.

能否称赞别人似乎与个人能力无关。我见过技艺精湛的运动员从不称赞别人。

Early periods could be linked with breast cancer-possibly because women are exposed to higher levels of oestrogen over their lifetime.

青春期提前和乳腺癌有关系，也很可能是因为女性在一生中有着很高水平的雌激素。

Feminine faces tend to be linked with stability and caring, scientists said.

科学家说，女性化的脸倾向于安定，善于照顾。

It is also assumed that every tone is restricted to be linked with a TBU that occupies one timing unit at least.

并假设每个声调只能和占据一个时量单位以上的声调负荷单位连接。

Rural development must be linked with urbanization, institutional innovation and reform of administrative system;

农村问题分解后，与农业发展、城市化、行政体制改革等课题结合起来，通过制度创新统筹解决。

Doctors are not sure how bacteria may be linked with heart attacks but several studies have shown associations between gum disease and heart disease.

医生们尚不清楚细菌如何与心脏病存在关系，但是几个研究已经显示了在口腔疾病与心脏疾病之间的关系。

The analysis of effectiveness and influence of the two measures above are supposed to be linked with the investigation of governance structure in listed firms.

对这两项政策的成效与影响需要结合上市公司的治理结构进行分析。

After the inverse neural network model is well trained, it can be linked with active control algorithms for control practice to form the intelligent control method.

在此基础上，采用逆模式神经网络来模拟阻尼器的逆向模型，与其它主动控制算法形成了MR阻尼器的智能控制方法。

On the back of the mainframe box, there are various ports, with which CPU may be linked with input and output devices.

在主机箱的背后，有各种端口，用来沟通CPU和其它输入输出设备的联系。

Being an opened value system, it must be linked with the development of the epoch and the society and endowed with new contents.

它是一个开放的价值体系，在不同的历史时期具有不同的具体内容。

Theory should be linked with practice in the teaching of the course of ideological and political education in universities and various teaching methods should be adopted to achieve good results.

在高校思想政治教育应理论和实际联系；教学方法应是多种教育方法相结合；

They seem embarrassed to be linked with the Raelians.

他们看来为与拉耶尔教派牵连在一起而感到尴尬。

The colour of a car has been found to be linked with safety, as have, less surprisingly, size and shape.

人们发现车的颜色与安全有关，令人不会感到惊讶的是，车的大小和形状也与安全有关。

Therefore, the environment must be linked with social ethics, character education and practice acts as an important element of it.

因此，环境要与社会公德接洽起来，与实际行动作为人格教育的一项重要内容来抓。

This paper introduces an optical fiber temperature measuring system, which supports a popular field bus protocol has a good capability of data communication and can be linked with control network.

介绍一种以微控制器、可编程外围芯片为核心构成的数字化、小型化光纤传感智能温控仪系统。